中医专业英语课后短语及句子翻译
上传者:曹轶|上传时间:2015-05-04|密次下载
中医专业英语课后短语及句子翻译
Unit1
Test A
1.differentiating syndromes and treatment 辨证论治
2.syndrome differentiation with eight principles 八纲辨证
3.location of diseases 病变部位
4.tendency of pathological changes 病势
5.external disease factors 外感病邪
6.duration of a disease 病程
7.aversion to cold 恶寒
8.nasal congestion 鼻塞
9.sore,itchy throat 喉痒咽痛
10.penetrate from the superficial layers to the interior of the body 由表传里
11.changes in tongue coating 舌苔变化
12.cold limbs 四肢厥冷
13.pallor/pale face 面色苍白
14.clear and copious urine 小便清长
15.absence of thirst 口不渴
16.primary disease 原发病
17.pale tongue with white coating 舌淡苔白
18.malar flush 颧红
19.struggle between the anti-pathogenic factors and pathogenic factors 正邪相争
20.yang/yin depletion/collapse 亡阳/亡阴
21.reduced appetite 食欲减退
22.abdominal distention 腹部胀满
23.qi transformation 气化
24.pseudo-cold and real heat 真寒假热
二句子翻译
1.The clinical manifestations of diseases, though intricate, can be analyzed with the
eight principles according to the category, location and nature of disease as well as the
conflict between the anti-pathogenic factors and pathogenic factors.
疾病的临床表现尽管错综复杂,但基本上都可以用八纲从疾病的类别、病性、邪
正盛衰方面进行分析。
2.The differentiation of the exterior/interior syndromes is a relatively simple one
preliminary to the other principles.
与别的辩证原则相比,辨别表里是第一步,而且比较简单。
3.Interior syndromes are often associated with chronic diseases.They are
characterized by high fever, aversion to heat, restlessness, thirst, scanty and brownish
urine, constipation, reddish tongue with yellowish fur and rapid pulse.
里证常与慢性疾病有关,通常表现为以下症状:高烧、恶热、烦躁不安、口渴、
小便短赤、大便秘结、舌红苔黄、脉数等。
4.A cl
ear understanding of the cold and heat syndromes is of great significance for
identifying the nature of a disease and guiding the treatment.
辨别寒证与热证,对于认识疾病的性质和指导治疗有着重要的意义
5.Excess refers to excessive pathogenic factors and deficiency refers to deficient
下载文档
热门试卷
- 2016年四川省内江市中考化学试卷
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 山东省滨州市三校2017届第一学期阶段测试初三英语试题
- 四川省成都七中2017届高三一诊模拟考试文科综合试卷
- 2017届普通高等学校招生全国统一考试模拟试题(附答案)
- 重庆市永川中学高2017级上期12月月考语文试题
- 江西宜春三中2017届高三第一学期第二次月考文科综合试题
- 内蒙古赤峰二中2017届高三上学期第三次月考英语试题
- 2017年六年级(上)数学期末考试卷
- 2017人教版小学英语三年级上期末笔试题
- 江苏省常州西藏民族中学2016-2017学年九年级思想品德第一学期第二次阶段测试试卷
- 重庆市九龙坡区七校2016-2017学年上期八年级素质测查(二)语文学科试题卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016年12月八年级语文阶段性测试卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016-2017学年七年级英语12月阶段检测试卷
- 山东省邹城市第八中学2016-2017学年八年级12月物理第4章试题(无答案)
- 【人教版】河北省2015-2016学年度九年级上期末语文试题卷(附答案)
- 四川省简阳市阳安中学2016年12月高二月考英语试卷
- 四川省成都龙泉中学高三上学期2016年12月月考试题文科综合能力测试
- 安徽省滁州中学2016—2017学年度第一学期12月月考高三英语试卷
- 山东省武城县第二中学2016.12高一年级上学期第二次月考历史试题(必修一第四、五单元)
- 福建省四地六校联考2016-2017学年上学期第三次月考高三化学试卷
- 甘肃省武威第二十三中学2016—2017学年度八年级第一学期12月月考生物试卷
网友关注
- 环保技术资料
- [整理版]泉币政策是国家为完成特定的微观经济目标而采用操纵和疗养泉币供应量的方针政策的总称
- 认真贯彻实施宪法和全面建设小康社会-国家法、宪法论文
- 井巷工程竣工资料
- 水利系统社会主义核心价值观网上答题活动试题及答案
- [最新]修建资料的资料
- 最新财税法规
- 行政法与行政诉讼法
- 东莞市工商行政管理局办公大楼综合布线项目doc
- [法学]第四章_财政法律制度
- 2010司法考试国际经济法新大纲变化新旧对比
- 一建市政工程重点
- 工程招标文件范本
- 资料员必知15616165
- 发展党员新十六字方针提醒我们注意什么
- 党的路线方针政策12043
- 第三章 金融监督管理法(可编辑)
- 国家十二五规划全文_8
- 如何理解工业反哺农业、城市支持农村的方针
- 经济法票据法知识要点
- 中国国家机构 发展和完善-国家法、宪法论文_95050
- 全国主体功能区规划
- 供用电技术
- 哈密发展规划
- 关于西方两大法系行政法的差异及其成因与发展趋势
- 行政管理8102415
- 人权的定义意义-国家法、宪法论文
- [法律资料]第四章 财政法律制度
- 招标文件格式
- 2010版招标文件
网友关注视频
- 沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 12
- 人教版二年级下册数学
- 七年级英语下册 上海牛津版 Unit5
- 化学九年级下册全册同步 人教版 第18集 常见的酸和碱(二)
- 苏科版数学八年级下册9.2《中心对称和中心对称图形》
- 3.2 数学二年级下册第二单元 表内除法(一)整理和复习 李菲菲
- 青岛版教材五年级下册第四单元(走进军营——方向与位置)用数对确定位置(一等奖)
- 二年级下册数学第三课 搭一搭⚖⚖
- 小学英语单词
- 苏科版八年级数学下册7.2《统计图的选用》
- 沪教版八年级下册数学练习册21.3(3)分式方程P17
- 【部编】人教版语文七年级下册《逢入京使》优质课教学视频+PPT课件+教案,辽宁省
- 外研版英语七年级下册module3 unit1第二课时
- 【部编】人教版语文七年级下册《过松源晨炊漆公店(其五)》优质课教学视频+PPT课件+教案,江苏省
- 【部编】人教版语文七年级下册《老山界》优质课教学视频+PPT课件+教案,安徽省
- 冀教版英语三年级下册第二课
- 【部编】人教版语文七年级下册《老山界》优质课教学视频+PPT课件+教案,安徽省
- 8 随形想象_第一课时(二等奖)(沪教版二年级上册)_T3786594
- 七年级英语下册 上海牛津版 Unit9
- 化学九年级下册全册同步 人教版 第25集 生活中常见的盐(二)
- 北师大版小学数学四年级下册第15课小数乘小数一
- 每天日常投篮练习第一天森哥打卡上脚 Nike PG 2 如何调整运球跳投手感?
- 沪教版牛津小学英语(深圳用) 五年级下册 Unit 12
- 沪教版牛津小学英语(深圳用) 五年级下册 Unit 10
- 【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案,天津市
- 《空中课堂》二年级下册 数学第一单元第1课时
- 飞翔英语—冀教版(三起)英语三年级下册Lesson 2 Cats and Dogs
- 冀教版小学英语四年级下册Lesson2授课视频
- 冀教版英语五年级下册第二课课程解读
- 北师大版八年级物理下册 第六章 常见的光学仪器(二)探究凸透镜成像的规律
精品推荐
- 2016-2017学年高一语文人教版必修一+模块学业水平检测试题(含答案)
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
分类导航
- 互联网
- 电脑基础知识
- 计算机软件及应用
- 计算机硬件及网络
- 计算机应用/办公自动化
- .NET
- 数据结构与算法
- Java
- SEO
- C/C++资料
- linux/Unix相关
- 手机开发
- UML理论/建模
- 并行计算/云计算
- 嵌入式开发
- windows相关
- 软件工程
- 管理信息系统
- 开发文档
- 图形图像
- 网络与通信
- 网络信息安全
- 电子支付
- Labview
- matlab
- 网络资源
- Python
- Delphi/Perl
- 评测
- Flash/Flex
- CSS/Script
- 计算机原理
- PHP资料
- 数据挖掘与模式识别
- Web服务
- 数据库
- Visual Basic
- 电子商务
- 服务器
- 搜索引擎优化
- 存储
- 架构
- 行业软件
- 人工智能
- 计算机辅助设计
- 多媒体
- 软件测试
- 计算机硬件与维护
- 网站策划/UE
- 网页设计/UI
- 网吧管理